Idiot-Syncrasy
Ustvarjalca in izvajalca: Igor Urzelai in Moreno Solinas
Umetniški sodelavec: Simon Ellis
Vaditeljica petja in govora: Melanie Pappenheim
Oblikovalec svetlobe: Seth Rook Williams
Oblikovalec zvoka: Alberto Ruiz Soler
Kostumografija in scenografija: Kasper Hansen
Izvedba kostumov: Sophie Bellin Hansen
Delo Igorja in Morena so podprli: londonsko gledališče The Place, italijanski CSC-Bassano del Grappa, Cambridge Junction, Yorkshire Dance iz Leedsa, budimpeštanski Sin Cultural Centre, BAD Festival iz Bilbaa, Jardin d’Europa ter Angleški Svet za umetnost.
Springback Ringside
Kustos Springback Ringside: Enya Belak
Vodja fotografije za Springback Ringside: Igor Crnković (Pilot Media)
Produkcija: Aerowaevs
Financerji: S podporo Perform Europe v okviru projekta Aerowaves – Springback Ringside
Perform Europe je projekt, ki ga financira EU, katerega cilj je ponovno premisliti, kako so dela uprizoritvenih umetnosti predstavljena izven meja svojih matičnih držav na bolj vključujoč, trajnosten in uravnotežen način. To dosegamo s preizkušanjem novih praks gostovanj in distribucije ter z zagotavljanjem priporočil, ki so v skladu z bodočo shemo podpore EU. Ta 18-mesecev trajajoč projekt vključuje fazo raziskav, zagon digitalne platforme, testiranje podporne sheme in oblikovanje priporočil.
Perform Europe je financiran iz programa Ustvarjalna Evropa Evropske unije in ga soupravlja konzorcij 5 organizacij: IETM – Mednarodna mreža za sodobno uprizoritveno umetnost, Evropsko združenje festivalov (EFA), Circostrada, EDN – European Dancehouse Network in IDEA Consult.
EN-KNAP produkcija gostovanja
Izvršna producentka: Karmen Keržar / Uredništvo in stiki z javnostjo: Nina Smerkol / Marketing: Goran Pakozdi / Tehnična izvedba: Gal Škrjanec Skaberne, Omar Ismail, Hotimir Knific, Aleksander Plut, Leon Curk, Špela Škulj / Koordinator tehnične ekipe Španskih borcev/EN-KNAP: Jaka Šimenc / Umetniški vodja CK Španski borci, direktor in umetniški vodja Zavoda EN-KNAP: Iztok Kovač / Poslovna direktorica Španskih borcev in Zavoda EN-KNAP: Marjeta Lavrič
Produkcija: Zavod EN-KNAP
Program Zavoda EN-KNAP, upravitelja Španskih borcev, finančno podpirata:
Mestna občina Ljubljana – oddelek za kulturo, ki podpira tudi dejavnost Španskih borcev, in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.