Festival
Michael Maurissens & Salma Salem, Salma Salem
POTOPITEV V RAZVALINO
Trajanje: 7 minut
Datum: 05.09.2025 20:30
Center kulture Španski borci, Ljubljana
Center kulture Španski borci, Ljubljana
#film
Ženska identiteta ni statična, temveč fluidna in nenehno razvijajoča se izkušnja—kot pokrajina, ki jo oblikujeta čas, spomin in okolje. Tako kot puščava okoli nje—suha, široka, izpostavljena vetru in eroziji—postaja njena prisotnost hkrati minljiva in trajna, stalno se oblikuje in preoblikuje. Ta pokrajina postajanja odklanja omejitve in odmeva feministični impulz, ki razgrajuje stroge definicije ter objema mnoštvo, nejasnost in transformacijo.
Črno-beli plesni film, ki se razvija kot senzualni, kinematografski ritual ženskosti. V pesniškem prekopu spomina, odpornosti in telesa se ženska povezuje z neukročeno močjo narave. Dogaja se na suhem egiptovskem pustinjskem obzorju, kjer se horizont razteza v brezmejnost, film pa se giblje med trenutki zatišja in izbruha, predaje in upora. Navdihnjen z močno poetično govorico Adrienne Rich (Diving into the Wreck), eksperimentalni video-poem raziskuje, kaj pomeni živeti v ženskem telesu, oblikovanem s tišino in preživetjem.
Črno-beli plesni film, ki se razvija kot senzualni, kinematografski ritual ženskosti. V pesniškem prekopu spomina, odpornosti in telesa se ženska povezuje z neukročeno močjo narave. Dogaja se na suhem egiptovskem pustinjskem obzorju, kjer se horizont razteza v brezmejnost, film pa se giblje med trenutki zatišja in izbruha, predaje in upora. Navdihnjen z močno poetično govorico Adrienne Rich (Diving into the Wreck), eksperimentalni video-poem raziskuje, kaj pomeni živeti v ženskem telesu, oblikovanem s tišino in preživetjem.
Kolofon
Koreografija in izvedba: Salma Salem
Kamera: Michael Maurissens
Izvirni tekst: Diving into the Wreck, Adrienne Rich (1929–2012)
Produkcija Na knap: Zavod En–Knap
Programski vodja festivala: Iztok Kovač
So-kuratorka filmskega in VR programa: Ágota Harmati (umetniška vodja, filmski festival Moovy)
Pomoč pri zasnovi programa: Katja Kremenić
Tehnična izvedba: Aljaž Zaletel, Fabijan Purg, Omar Ismail, Leon Curk, Hotimir Knific, Gal Škrjanec Skaberne, Špela Škulj
Izvršna producentka: Karmen Keržar
Vodja komunikacije: Valerija Intihar
Uredništvo: Dražen Dragojević
Oblikovanje: Marko Damiš
Koordinatorka in organizatorka dogodkov: Katja Gabrijelčič
Poslovna direktorica Centra kulture Španski borci in Zavoda En–Knap: Marjeta Lavrič
Vodja financ: Julija Travančić
Partnerji:
moovy – Tanzfilmfestival Köln (DE)
PTL – Plesni Teater Ljubljana
Turizem Ljubljana
Zavod En–Knap in Španske borce (upravnik je Zavod En–Knap) podpira: Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije
Kamera: Michael Maurissens
Izvirni tekst: Diving into the Wreck, Adrienne Rich (1929–2012)
Produkcija Na knap: Zavod En–Knap
Programski vodja festivala: Iztok Kovač
So-kuratorka filmskega in VR programa: Ágota Harmati (umetniška vodja, filmski festival Moovy)
Pomoč pri zasnovi programa: Katja Kremenić
Tehnična izvedba: Aljaž Zaletel, Fabijan Purg, Omar Ismail, Leon Curk, Hotimir Knific, Gal Škrjanec Skaberne, Špela Škulj
Izvršna producentka: Karmen Keržar
Vodja komunikacije: Valerija Intihar
Uredništvo: Dražen Dragojević
Oblikovanje: Marko Damiš
Koordinatorka in organizatorka dogodkov: Katja Gabrijelčič
Poslovna direktorica Centra kulture Španski borci in Zavoda En–Knap: Marjeta Lavrič
Vodja financ: Julija Travančić
Partnerji:
moovy – Tanzfilmfestival Köln (DE)
PTL – Plesni Teater Ljubljana
Turizem Ljubljana
Zavod En–Knap in Španske borce (upravnik je Zavod En–Knap) podpira: Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije
Program Zavoda EN-KNAP financirata Mestna občina Ljubljana – oddelek za kulturo in Ministrstvo za kulturo RS.
