Koncept in režija: Gaston Core
/ Nastopa: Oulouy
/ Sodelovanje: Aina Alegre
/ Fotografija in video: Alice Brazzit
/ Glasba: Jorge da Rocha
/ Luč: Ivan Cascon
/ Stilistka: Eva Bernal
/ Tehnična pomoč: Manu Ordenavia
/ Produkcija: Mayte Luque
/ Koprodukcija: Sala Hiroshima & Festival GREC (Bracelona)
/ S podporo: Centre Cívic Barceloneta
EN-KNAP PRODUKCIJA GOSTOVANJA
Umetniški vodja CK Španski borci, direktor in umetniški vodja Zavoda EN-KNAP: Iztok Kovač
/ Poslovna direktorica Španskih borcev in Zavoda EN-KNAP: Marjeta Lavrič
/ Izvršna producentka programa Plesna Vesna: Karmen Keržar
/ Uredništvo in stiki z javnostjo: Nina Smerkol
/ Tehnična izvedba: Gal Škrjanec Skaberne, Omar Ismail, Hotimir Knific, Aleksander Plut, Leon Curk, Špela Škulj
/ Koordinator tehnične ekipe Španskih borcev/EN-KNAP: Jaka Šimenc /
Produkcija: Zavod EN-KNAP
Predstava gostuje v okviru celoletnega festivala Plesna Vesna, ki v Centru kulture Španski borci in v sodelovanju z mrežo Aerowaves predstavlja mlado, ekstravagantno evropsko plesno produkcijo.

Program Zavoda EN-KNAP, upravitelja Španskih borcev, finančno podpirata:
Mestna občina Ljubljana – oddelek za kulturo, ki podpira tudi dejavnost Španskih borcev, in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.

